[Перевод] Способен ли этот эдит всё поменять?

Почему некоторые блейдинг-эдиты с лёгкостью набирают сотни тысяч просмотров и попадают на крупные развлекательные порталы, а другие, не смотря на обилие хороших трюков, не выходят за пределы 1-2 сайтов о блейдинге? Что-то не так со съёмкой? А может быть дело в самих райдерах?

О проблемах съёмки и монтажа онлайн-видео рассуждает автор поста, перевод которого вы найдете под катом.

Внимание! Много букв!

[Перевод] Способен ли этот эдит всё поменять?

Сперва короткое предисловие о блоге и его авторе.

Время от времени я захожу на страницу одного малоизвестного блога о блейдинге. Его автор, блейдер из Польши, со знанием дела рассуждает о положении дел в блейд-индустрии, о последних новинках и громких событиях, рассказывает о «внутренней кухне». Большинство из опубликованных им постов поднимают очень спорные вопросы, и если вы уже давно подписаны на сообщество Bladers вконтакте, то почти наверняка читали перевод поста о том, что про-модель USD Frankie Morales — практически точная копия кроссовок Nike. Если не помните или пропустили, то стоит почитать.

Одна из последних записей в этом блоге затрагивает тему съёмки и монтажа блейд-видео. Пост, хоть и опубликован ещё прошлой осенью, но я не уверен, что хоть кто-то его читал ввиду малой известности этого блога. Потому решил сделать перевод.

Далее перевод текста

Роллерблейдинг пребывает в таком состоянии, когда любое видео набирающее 100.000 просмотров (или, вы можете сказать «становится вирусным») воспринимается нашим сообществом, как нечто по-настоящему важное, практически чудо или второе пришествие. Да, у меня складывается ощущение, что ожидание спасителя в виде группы людей или некой компании, засело глубоко в головах многих блейдеров.

Давайте снова поговорим об этом, потому что… а почему бы собственно и нет?

Сперва я планировал написать о том, что же такого особенного в недавнем эдите Дэнни Бира (Danny Beer). Что-то такое, что выделяет его среди других блейдинг видео, которым не удалось заинтересовать широкую публику и заостривших внимание на технических аспектах катания.

Я много думал о том, как съёмка влияет на восприятие и почему те, кто снимают и делают блейдинг видео, часто используют приёмы применяемые во время съёмок рекламы нижнего белья. Но я пришел к выводу, что такие рассуждения лишены всякого смысла и вот лишь некоторые причины:

1) Многие, с кем я говорил, понятия не имеют о том, что не так с блейдинг видео.

2) Я сам не оператор, но я кое в чём разбираюсь и знаю, что многие люди действительно думают. Например, что обилие афтер-эффектов, замедлений («слоу-мо»), выведения черного и белого уровней и перенасыщение цветами — лишь добавляет впечатлений от просмотра. Так же как и музыка клонящая в сон или не совпадающая с видеорядом. Очевидно, что это их выбор и их работа, так что у них есть право делать так как им хочется. Самовыражение художника не должно ограничиваться, ведь иначе результат может быть неприятен зрителю.

3) Они отводят взгляд от темы, а она, напомню — содержимое и его правильная подача.

4) Всё равно никто ничего полезного не почерпнёт.

Думаю мне стоит сказать что-то и о технической стороне прежде чем я перейду к главному.

Одна из главных вещей, которая меня в этом видео зацепила — это аудиоряд. Мне нравится, что вы не только видите Ричи исполняющего трюки, но вы также слышите его. Слышите его смех, слышите моменты его приземления на асфальт, слышите приятный звук скольжений по бетону. Во многих эдитах полностью вырезан фоновый звук и заменён на музыку, а из-за этого трюки выглядят, как бы это сказать: отрешённо, нереально. Из-за этого создается ощущение, что они выглядят менее зрелищно. В фильмах и видеоиграх звук используется для усиления эффекта присутствия, в исключительных случаях это может даже помочь или навредить фильму/игре. Основная фишка в том, чтобы звуки звучали лучше чем в реальном мире.

Известный пример — пистолет Глок 17-го калибра. В реальной жизни его выстрел звучит как выстрел из пневматики, ну или обычного пистолета, что полностью сводит на нет ощущение мощности выстрела. В фильмах и видеоиграх, напротив, звуковой эффект усилен, чтобы сделать его более привлекательным для аудитории.

[Перевод] Способен ли этот эдит всё поменять?

Или, например, вы помните тот звук «щщииик» в момент когда меч достают из ножен? Всю жизнь вы смотрите фильмы с этим звуком, и вот когда вы впервые самостоятельно достаёте меч вам кажется, что чего-то не хватает. Всё дело в том, что ваш мозг ожидает услышать этот «щщииик».

Дэнни Бир определённо не использовал никакой супер-навороченной техники для записи звука, но, по крайней мере, он постарался сохранить то, что получил от своего оборудования.

Огромное количество эдитов, записанных на DSLR, пошли совсем не в ту сторону, попросту убрав звук из видео. Мне хочется верить, что однажды видеографы блейдинг-сообщества поймут, что улучшение качества изображения должно идти бок о бок с улучшением качества звука.

А теперь вернемся к теме, точнее к моему взгляду на неё: почему этот видос стал вирусным и его разместили на таком количестве сайтов даже и близко не связанных с блейдингом? Главным мне кажется то, что видео демонстрирует настоящие чувства и удовольствие от катания. На лице Ричи счастливое выражение в течение всего видоса. У него позитивный настрой и он даже не пытается относиться к тому, что он делает слишком серьёзно и уж точно ничего не усложняет.

Самое главное именно в том, что Ричи не стремится стать примером для подражания. Он просто знает, что он самый обычный чел на роликах. В эдите он ни разу не пытается вести себя иначе — он просто блейдер. Хороший, надо сказать блейдер, получающий массу удовольствия от исполнения трюков и простого катания.

Далее я подготовил для вас маленькую игру.

Прочтите следующие предложения и попробуйте НЕ думать о видео с катанием некоторых про-райдеров нашей индустрии:

1) «Я катаюсь и вам это не понять, но это внатуре гейнста (gangsta). А ещё зачекайте вот этот хип-хоп тречок. Ведь вы смотрите блейдинг видео чтобы услышать четкие рифмы и биты! Эй, а вы заценили задницу этой девчонки?!»

2) «Моя душа кровоточит и блейдинг — это единственная вещь приносящая облегчение. Ну ещё есть игра на гитаре, хорошая выпивка и отрыв с полуголыми чикулями. А ещё мне нравятся розы, в них так много красоты.»

3) «Я получаю удовольствие от одиноких мото-трипов на природу. Никто не понимает меня или мою привычку брать ролики с собой в пустыню.»

4) «Чувак, почему-то я сижу на кладбище, ломаю ветки под деревом. Даже и не знаю почему. Возможно я разожгу костёр и сожгу, сожгу это всё. Во славу Сатане.»

5) «Зацените как я делаю трюки с покерфейсом. Моё лицо не выражает ни счастья, ни радости, ни надежды. Мы все обречены, я ощущаю это своими старыми костями.»

[Перевод] Способен ли этот эдит всё поменять?

Забавный факт: Эти примеры мне помогла написать моя подруга, у которой нет вообще никакого представления о блейдинге, кроме знания о том, что это делается на ботинках с колёсиками. Я отправил ей 5 блейдинг эдитов, три из них были рекламой про-моделей роликов, с катанием лучших райдеров нашей индустрии. Она поделилась своими впечатлениями от просмотра, а я их записал.

Вы спросите, что же она сказала об эдите Ричи? — «Похоже, что он хороший парень и он действительно получает удовольствие. От него исходит позитивная энергетика.»

Знаете, почему этот эдит стал таким популярным? Все дело в его искренности. Это видео не лишено смысла, оно акцентирует внимание на лучшей части блейдинга и не пытается сделать наш спорт чем-то, чем он никогда не был и никогда не станет.

Роллерблейдинг — это, в первую очередь, способ получения удовольствия. И это удовольствие можно черпать из разных источников: из обычного катания, из попыток превозмочь свои способности, из чистоты исполнения элемента, на который потрачены недели тренировок, из бушующего адреналина после исполнения опасных трюков.

Если блейдинг сообщество не будет делать ставку на этот потенциал, вопреки этому пытаясь создать фальшивый образ, то агрессив скейтинг навсегда останется в андерграунде. Ну по крайней мере, до той поры пока кто-нибудь не придумает ролики с такими же возможностями как в манга-комиксе «Air Gear», тогда, разумеется, мы точно увидим подъём. Ну согласитесь, кому не захочется прокатиться вверх по стенам?


Но до тех пор пока шансы на такой прорыв близки к нулю, давайте снова попробуем сделать блейдинг весёлым спортом для весёлых людей. В качестве альтернативы мы можем нанять фигуристых женщин, научить их основам уличного катания, нарядить в шорты и выпустить эдит заостряющий внимание на их задницах. Похоже это отлично работает для квад-роликов, может и для блейдинга сработает?

Оригинал: zecoprzepraszam.wordpress.com/2013/11/28/an-edit-that-have-potential-to-change-it-all/

А что вы думаете обо всём прочитанном? Согласны ли вы с автором поста? Поделитесь своим мнением в комментариях и давайте обсудим!

7 комментарий

avatar
Соглашусь с автором блога
avatar
Согласен полностью. Задумался над этим посмотрев некоторые видео Криса Фармера, в которых вместо привычных сложных трюков и хорошей музыки видишь кучу всякой фигни.
avatar
И еще мне тяжело смотреть почти весь The Xsjado Video, от Пола Джона.
avatar
не в тему. ты диск заказывал или где смотрел?
avatar
вопрос снят)
avatar
А что вы думаете насчёт звукового ряда в видео? Мне, как и автору, кажется совершенно неправильным то, что звук полностью заменяют музыкой или приглушают. Круто когда слышно звук скольжений, эмоции райдеров.

Недавний пример эдита, в котором совершенно зря убрали звук — монтаж с соревнований Realstreet hannover — blade.rs/blog/contests/167.html. Очень трудно смотреть без этого
avatar
Особенно если это соревнование — там куча эмоций, например, в отчёте от USD с прошлых соревнований Summerclash: vimeo.com/70362390. По-моему они тут хорошо сбалансировали звук, можно услышать как толпа радуется, поддерживает. Этот эдит дает мне хорошее настроение, по-этому могу пересмотреть несколько раз подряд, и через некоторое время опять могу к нему вернуться и пересмотреть.

Оставить комментарий